Refugees & Migration

Moving and affirmative narratives of new arrivals, refugees and migrants, with a strong focus on the UK. A clever combination of real life stories and imaginative fiction which challenge preconceptions and give an understanding of what it is like to start over in a new country. 10 Books Members Price £71.00 **Suitable substitutions will be made if any title becomes unavailable**

Moving and affirmative narratives of new arrivals, refugees and migrants, with a strong focus on the UK. A clever combination of real life stories and imaginative fiction which challenge preconceptions and give an understanding of what it is like to start over in a new country. 11 Books Members Price £77.00 **Suitable substitutions will be made if any title becomes unavailable**

Moving and affirmative narratives of new arrivals, refugees and migrants, with a strong focus on the UK. A clever combination of real life stories and imaginative fiction which challenge preconceptions and give an understanding of what it is like to start over in a new country. 21 Books Members Price £147.00 ***USUALLY £172.79, SAVING £25.79*** **Suitable substitutions will be made if any title becomes unavailable**

Shortlisted Little Rebels Award 2018 A deft urban thriller set on a Nottingham estate and starring Callum, an aspiring scriptwriter from a single parent (Dad) family, who doubts that a boy from his background ever gets a break. When a series of local thefts occur at the same time that Callum's Dad 'moves in' his Polish girlfriend and her son, Callum turns investigator.... but his own prejudices soon start to falter and, just as quickly, old kinships are broken and new friendships formed. A gripping and soulful story of self-discovery which packs in plenty of thoughtful content and has more than a touch of Ken Loach's Kes (1969) about it. Beautifully drawn, credible, characters include Sergei, a Polish boy who is wonderfully self-empowered and challenges anti-immigrant prejudice head-on; Amelia, a politically aware Black girl, who lives an 'unconventional' life on a narrow boat; self-hating Linford, a victim of domestic violence and a perpetrator of violence himself ...until he is a witness to injustice writ large. These young voices really ring true. Age 10-15, Paperback 318pp

Winner Little Rebels Award 2014 A dystopian novel set in the UK. The 5 major banks have crashed, money is worthless, law & order are fragile and food is a precious commodity. The options are to go hungry, store food and risk being raided or flee the country. Matt and his family are forced to take that final option and make the dangerous escape to a refugee camp in France. Age 9-12, Paperback 296pp

Winner Little Rebels Award 2013 A smashing, Amnesty-endorsed, story of a family's escape from war and their journey to a strange new country (probably the UK). Realistic and positive. Told in a super child-friendly, comic-style, format. Age 7-11, Paperback 36pp

The younger-reader edition of Michaela DePrince's highly moving memoir, Hope in a Ballet Shoe. DePrince is a Sierra Leonean-American professional ballet dancer. Brought up in an orphanage in Sierra Leone during the civil war and then, aged 4, adopted by an American Jewish couple, DePrince became one of America's most eminent ballerinas, winning awards and attracting media attention around the world. This early reader biography, written by DePrince and her adoptive mother, manages to convey this extraordinary story in the most child-friendly of ways while never glossing over the essential facts. Warm and bright illustrations (the ones of a young DePrince doing grand jeté leaps in a fluffy tutu are joyful!) and a straightforward text which also introduces lots of interesting dancing terms. 'This is such a lovely little book; it rings with a quiet truth' (Eileen, Former Primary Teacher, LL reviewer). 'I love this book. It has everything in it- truth, purpose, pain, determination, hard work and triumph. Inspiring on every page!' (Meryl, EY Consultant & Trainer, LL reviewer). An incredible role model, named one of The Times' 'Top 25 Under 20' and one of Elle UK's 'Top 30 Under 30' in 2014. Age 6-9, Paperback 63pp

"It's strange how we'd got used to the war in Syria and thought it wouldn't affect us...But then everyone in Syria thought the war wouldn't affect them- until it did." 13-year-old Sami and his family flee their (until recently) privileged comfortable life in Damascus for safety in the UK. The journey is long, often impeded by both opportunists and unyielding, inhumane beaurocratic systems. And, in the end, it seems 'sanctuary' isn't always kind. Nor comfortable. Publishers submit a number of refugee narratives to Letterbox Library every year but very few manage to communicate the pain and lived trauma of the people making those journeys while also according refugees full humanity, dignity, and agency. Boy Everywhere is one of those very rare, authenticating and 'humanising' narratives. It is also a captivating story. From a debut writer, this is one remarkable achievement! In the words of London-based Syrian author, Nadine Kaadan, "I feel that it's the first time I've read an English novel about our country without feeling strange or alienated from our own culture. I can't think of a more empowering book about Syrian refugees. At a time when most children's books about Syria are full of cultural appropriation and are very far away from the reality of our lives back home, this book is a must read for anyone who wants to expand their minds, bookshelves and most importantly, for those who want to overcome and challenge the negative stereotypes of Syria and Syrian refugees in literature." Age 9-13, Paperback 283pp

Jamal and Bibi are forced to flee Afghanistan to seek refuge in Australia. Will they survive their amazing journey? Will the Australian government be won over by their football skills? Moving, hilarious and insightful. Absolutely compelling reads. Age 9+ Paperback 180pp

Two parallel lives which echo and weave in and out of each other: Semira and her mother live in present day England, their immigration status insecure, ruthlessly controlled by the man who 'enabled' their escape from Eritrea when Samira was aged just 7; Hen, a child living in Victorian England, is suffocating under the conventions of her family but is introduced by her magical Aunt Kitty to new forms of self-expression and freedoms: animal rights activism (inspired by the origins of the RSPB), the struggle for women's suffrage and women's and girls' first forays into cycling. Discovering Hen's diaries and alongside new friend Patrick (whose family have escaped domestic violence), Semira is emboldened to embark on her own flights of freedom, discovering her skills as a cyclist but also discovering the strength and courage to take herself and her mum to a place of refuge. Lewis' trademark expert storytelling sweeps up a range of social justice issues in a passionate call for compassion and freedom, all driven by a protagonist with enviable strength and bravery. Age 9-13, Paperback 223pp

Britain seems rainy and colourless to Hassan, but after painting the bright colours of his refugee family's flight from sunny, war-torn Somalia he begins to see colours in his new home. Sensitively and beautifully illustrated. Age 6-9, 15pp Paperback Themes: Refugees and Migration, Peace and Conflict

We first glimpsed this as a U.S. edition and hoped and hoped for a U.K. one. We didn't have to wait too long. A wordless picture book shows a child and his family migrating to a new, unspecified country. Stunning artwork takes us all on a journey from a confusing unfamiliar landscape to somewhere which is starting to feel a lot like home. Perfect visual literacy for children' whose first language isn't English- and for reluctant readers. 'A clever idea to tell the story in pictures, thus embracing all languages or those not yet learnt!' (Eileen, Former Primary Teacher, LL reviewer). Written by a Korean immigrant to the USA. Age 6-9, Paperback 39pp

When Ice's mum tells her they will have to move because she has an exciting new job in an exciting new country, Ice isn't so sure.... The journey is long, the new country is far too hot, the new school is full of creatures who don't look like her and don't understand her- and they prefer bananas to fish! Too weird! Could a 'North Pole Party' be just the welcome that Ice needs? A very clever, deceptively simple, picture book which introduces themes of transition and migration while ever so gently subverting a few assumptions about new arrivals! 'Really nice way to explore how we feel in different/new situations for children' (Meryl, EY Consultant & Trainer, LL reviewer). 'Can use this book to explore lots of different situations for children, including migration and refugees' (Kerry, LL staff). Age 3-6 Paperback 27pp

`Wow! What a powerful book! So much you can take from this- in such a simple format.' (Primary Strategy Consultant, LL reviewer). A stark picture book which tackles huge themes- refugees, xenophobia, racism and human rights. A timeless fable. International award-winner. Age 7 to adult, Hardback 30pp

Winner Sendak Fellowship By the UK's first ever recipient of the Sendak Fellowship. A mournful looking polar bear looks out onto his seascape and wonders where all of his ice has gone. He decides to embark on an ice hunt, setting off in a tiny boat. En route, he picks up other animals whose natural habitats are under threat: a panda, an orang-utan and an elephant...until, finally, they land on an island inhabited by a Dodo. A wonderfully illustrated story about the destruction to our environment, forced migrations and hope for a much kinder future. 'A book to prick our collective conscience' (Eileen, Former Teacher, LL reviewer). Age 4-7, Paperback 29pp

A nameless country. A war which stretches like a grasping hand across the land. A parent and her two children separated from their father. A journey to a strange place with strange cities and creatures and landscapes. A long and painful journey. Borders to climb. Seas to cross. Angry guards to evade. A journey that doesn't ever end- even with this book. Evocative, devastatingly simple, text- "The further we go...the more we leave behind"- is extended by illustrations which layer and build the story with other narratives. Based on the author's interviews with refugees and migrants from many different countries, woven here into one multifaceted, unique, hopeful quest for freedom and safety. Truly excellent. Age 7-11, Hardback 41pp

Football-loving Kasia and mum have moved to England. Kasia is full of homesickness. Most of all she misses her babcia and dziadek. But a surprise summer visit makes her reassess her new home town...Age 5-8, Paperback 58pp Themes: Refugees and Migration, Families

"The streets smelled of mutton soup and coal dust and no one spoke my language. All of it told me, 'This is not where you belong'". A young boy feels isolated and excluded in a small Welsh town. But there is one thing which brings him the warmth of his old home- Mr Evans' homing pigeons, who strut as proudly as the ones in St Peters Square, Rome. And so, a lovely intergenerational relationship springs up between a young boy and elderly man, leading, finally, to a new understanding of 'home'. 'Beautiful pictures, good book' (Isak, aged 7, LL reviewer). A touching story of belonging and new beginnings. Endorsed by Amnesty International UK. Age 4-9, Hardback 52pp

The true story of an Iraqi family who flee Iraq to Greece with their three-year-old Turkish Van cat, Kunkush. On their arrival in Lesvos, Kunkush is lost and joins the feral street cats, but is then taken in by two young women who go on to launch a social media campaign designed to reunite him with his family. A very original approach to discussing the devastating impact of war through a real life account, complete with additional resources (and weblinks), a glossary and discussion points. 'It tells a difficult, complex story and shows that good can be stronger than anything else. Children will love it' (Eileen, Former Primary Teacher, LL reviewer). 'Heart-warming and distinctive perspective on the refugee experience' (Farrah, CLPE Learning Programme Leader, LL reviewer). An illustrated picture book for older readers. Age 7-12, Paperback 29pp

Lubna leaves her old world and awakes to find herself in a World of Tents. Luckily she has Pebble, clutched snugly in her hand. Pebble listens and smiles back at her. When it gets cold, Daddy makes sure Pebble is well protected in a shoebox. And then, one day, along comes another child, Amir. A child in need of a friend and, quite possibly, also, a Pebble. A sensitive, astute and original narrative about a child's arrival and survival in a refugee camp. Brilliantly captures a child's point of view on a potentially traumatic environment. We witness Lubna 'managing' her surroundings and nurturing herself through a controlled, episodic, introspection, a self-hug which she then slowly moves out of to offer comfort and friendship to a peer. Age 4-7, Paperback 27pp

Amy and Monifa were both born in the UK- but Amy is Chinese. They have similarities and differences. They are best friends. Superb explorations of friendships across cultures. Enchanting! Age 4-7, Hardback 30pp Themes: Refugees and Migration, Making Friends

Jamal and Joseph were born in the same UK hospital but Jamal is Somali. They have similarities and differences. They are best friends. A superb exploration of friendship across cultures. Age 4-7, Hardback 30pp Themes: Refugees and Migration, Making Friends

Shortlisted for Little Rebels Award 2015 Nadine and her family flee the civil conflict and rebel army in Goma to start over in the UK. But school is a strange and frightening place to Nadine until a teacher finds her a special picture which reminds her of home. 'This short book conveys some of the sense of strangeness, fear and unhappiness children like Nadine experience. It also provides an optimistic ending of a kind that can help children believe it is possible for situations to improve' (Prof. Kim Reynolds, Newcastle University & Little Rebels Judge). Reading Age 7+ Interest 8-12, Paperback 47pp

Shortlisted Little Rebels Award 2019 There is a family of rats newly arrived in the tower block. The bunnies are hoppingly-excited. But the other residents have their concerns. Vern the sheep thinks they will be dirty; Matilda the pig thinks they will smell; Astrid the polar bear knows about their 'reputation' for stealing. It might be wise to knock on the new neighbours' door and find out what's what... "An irresistibly smart and funny picture-book which satirizes contemporary fears and preconceptions about 'newcomers'" (Little Rebels Award website). Age 4-7, Paperback 31pp

A fantastic new series which follows UK children as they travel to their parent's place of birth. Dazzling photographs present a vibrant portrait of China as seen through the eyes of young Shanyi. Bursting with delightful details, including a child-friendly recipe for steamed egg custard! Age 6-9, Hardback 29pp Themes: Refugees and Migration

A new boy moves in next door. Mum says he's an asylum seeker. 'A Silence Seeker!' says Joe. And so begins the story of a delightful little boy who sets out to find silence for his new friend. Age 6-9, Paperback 26pp Themes: Refugees and Migration, Making Friends

"Maybe this is what it is like to die. To be ripped away. To leave behind everything you have ever loved, unable to return". A tiny rubber dinghy, on a wide, wide ocean carrying strangers on a dangerous journey- a group of lost, desperate people who are brought into a new family by Rami, a fourteen year old child, with a face a thousand years old. It is Rami who gently gives voice to the passenger's stories, prompting them with his violin as he plays a tune, soaring with melancholy and hope, conjuring up an ancient story of freedom, a story like the wind. Lewis adopts a sparse writing style with carefully collected words which seem to magnify meanings like a parable. A story of our time, echoing the perilous journeys made by Syrian refugees, but also a story which we know has gone many times before. Beautifully accompanied by evocative grainy, soft, 'smudgy' drawings. Amnesty endorsed, Lewis performs another star turn, making issues of social justice accessible, authentic and galvanising to young people. A long time favourite author of Letterbox Library. 'Such a beautiful story-deeply moving. Poetic and powerful- unforgettable' (Eileen, Former Primary Teacher, LL reviewer). Age 8-12, Hardback 77pp

A truly excellent account of the 1948 arrival of hundreds of Caribbean people to London on HMT Empire Windrush. Refreshing for establishing a wider context of British colonisation, World War two and post war recovery. Notable also for stressing the UK's request for and dependence on people from the Caribbean for the recovery and establishment of many of the UK's public services, including the NHS and Transport for London. A significant contribution to a small body of work on Black British history, clearly locating this seminal event on a timeline which recognises also the Black British presences which preceded and followed on from the Windrush. Includes wonderful archive photos, mini biographies of people from the Windrush generation, a glossary and a historical timeline. Rich, interesting and perfect for a primary aged audience. 'This is a story that needs to be more widely known. So pleased to see this easily understandable account of the fate endured by many of the black migrants who were part of the Windrush generation' (Eileen, Former Primary Teacher, LL reviewer). 'The first book [on this subject] I've seen for this age group' (Fiona, School Librarian, LL reviewer). Age 7-12, Hardback 44pp

"There are these people. They've got something on me. In turn, I've got something on one of the refugee boys. Hassan is new, so he doesn't have anything on anybody. He just wants to fit in". The Blokes are a group of boys at Jack's school, united in their fight to bully and ostracise the refugee, Black and Asian children. Jack befriends Hassan, a Syrian refugee who has just recently arrived- but now, the Blokes have given him orders to take Hassan down or else..." Will Hassan survive and will Jack finally learn to do the right thing? A timely story about racism, anti-immigrant prejudice, bullying and the power of friendship to triumph over hate. Reading Age 7+ Interest 10-14, Paperback 57pp

A tired, strange-looking creature arrives with his suitcase. The other creatures question his origins and his motives. But their investigations challenge their assumptions and prompt them to meaningful acts of kindness. Simple text and the barest of illustrations manage to evoke great waves of loss, compassion and, finally optimism in this story about showing care and heart to strangers. 'I actually completely and utterly loved this. The message is about empathy, overcoming suspicions and kindness' (Patrice, Children's Author, LL reviewer). 'A beautiful story with a timely but simple aim. This book makes me smile' (Meryl, EY Consultant & Trainer, LL reviewer). Age 4-7, Paperback 29pp

Little Rebels Award Shortlist 2017 Joe is proud of his Welsh/Italian heritage and the business run by his family in Bryn Mawr, South Wales. Mum is starting to feel less enamoured with Café Merelli's cracked Formica walls and peeling vinyl, none of which is likely to get repaired while the local recession persists. But Joe is full of entrepreneurial spirit. Inspired by his grandfather/Nono's stories of the past and with the arrival of his authentically Italian cousin, Mimi, Joe is eager to learn all the secrets of al dente pasta and to fight to protect Café Merelli's future by reviving it's Italian origins. Along the way, Joe learns some sometimes difficult truths about his own roots and the history and lives of Italian immigrants in Wales. A warm, funny and clever story about identity, belonging and immigration, within a working-class (for once!) community- with a very endearing, chip-loving, opera-adoring child at its centre. (nb: one of the narrative strands is loosely based on the 1940 sinking of the SS Arandora Star which sailed from Liverpool with interned Italians and Germans- 53 of the Italians who died were from Wales). Fab backnotes on opera and some pasta recipes! Age 9-12, Paperback 283pp

"Don't be surprised now, Andi, your brother is tall. Tall, you hear me?" Andi doesn't know quite what to expect as she awaits her long lost half-brother's arrival from the Philippines. But she hopes that, at least he'll 'get' her basketball obsession. A clash of Filipino and English cultures, a touch of sibling rivalry and more than a dusting of magic provide the background to a quirky, bittersweet story. Age 11-14, Paperback 295pp

Shortlisted Little Rebels Award 2018 A wonderful, intricately layered, coming-of-age novel starring Leila who is teetering on the brink of a newly politicised identity and is about to discover just how loud her voice can bellow. With the unearthing of her Nan's Protest Book, Leila picks up the baton of protest passed down through her family and is joined by some wonderful secondary characters on her journey (including: Pari, a recent refugee from the Iraq war and Kez, a wheelchair user). This is a narrative rich in its celebration of equality, hopeful about the possibility of change and confident in young people as the initiators of change. A really nourishing and warming read for confident 'middle grade' readers. Endorsed by Amnesty International UK. Age 9-14, Paperback 413pp

Guardian Children's Fiction Prize Winner 2012 A brilliantly conceived, unforgettable, story about two refugee brothers from Mongolia trying to fit into their Liverpool school. Evocative Polaroid photos and a magical text full of warmth and soul. Age 9-13, Paperback 43pp

Omar's family have finally found refuge- a tower block in the UK. But local boy Sam keeps pushing Omar around. A brilliantly observed, witty and snappy narrative which challenges preconceptions about asylum seekers. Reading Age 8+ Interest 8-12, Paperback 52pp Themes: Refugees and Migration, Bullying

A band of polar bear are happily playing about on the ice until- yikes! crack! -three bears float off on iceberg. As their tiny floating ice boat shrinks, they become more and more desperate for a safe place to land but with each passing island, they are rejected: the cows declare them too furry, the pandas say there are too many of them, the giraffes prefer to turn away... will they ever find sanctuary? A perfect book for introducing two topical themes to the very young: asylum and global warming. 'So important to have as much a range as possible of books that explore themes of displacement, exclusion, hospitality and social responsibility...a great conversation starter' (Farrah, Learning Programme Leader at Centre for Literacy in Primary Education, LL reviewer). 'A gentle and beautiful look at an important and topical theme' (Elena, Community Librarian, LL reviewer). Age 3-6, Paperback 24pp

The home of adoptee sisters, 11-year-old Immy and Usha, creaks heavily with secrets; voices from the past whisper into the present demanding resolutions and justice. A modern ghost story in which the hauntings are the products of the UK's past, a catalogue of acts which have threatened people's rights to a safe home and to sanctuary: the devastations wreaked by colonialism, the Windrush scandal, the treatment of our migrants and our refugees- and the almost unknown story of the Indian Ayahs, nannies to so many Victorian children, and subjected to cruel abandonments when their work was no longer needed. Endorsed by Amnesty International. Age 9-13, Paperback 304pp

A book which, amongst its very many achievements, expertly gets children to see how very easy it is to become displaced, prompting them to imagine themselves as refugees. This in-depth exploration of the context and history of refugees, asylum-seekers and migrants succeeds in breaking down so many of the myths which are poisoning current debates. There are lots of real-life accounts, including the authors' own experiences as well as profiles of migrants and refugees who have plenty of teen appeal, e.g.: Young Poet Laureate 2014, Warsan Shire (her poetry featured in Beyoncé's Lemonade), comedian Omid Djalili, Benjamin Zephaniah, singer Rita Ora. Fact boxes, mini biographies, a glossary, archive photography, discussion points and personal testimonies are repeatedly interjected with 'Think About' signposts which keep nudging young people to empathise, to relate, to consider, to give proper weight to the issue. 'An excellent reference and source book. Teachers will find it invaluable for an in-depth debate, discussion and clearer understanding' (Elaine, Foster Care Associates Liaison Officer, LL reviewer). Full of real substance and well worth the price tag. Age 9-13, Hardback 45pp

Amy's parents have separated, she and her mum have moved away, Secondary School looms and Amy's anxiety levels are being pushed in to overdrive. So much so that Amy becomes a school refuser. But then comes the opportunity to attend Grace Nuala's Art School. She is soon joined by Rami, a recent refugee to the UK from Syria, a witness to and victim of some of the worst humanity the world has to offer. And yet, Rami insists on and claims an identity beyond 'Refugee'. Together, these two girls form a friendship which slowly, delicately but determinedly transforms them through its strength and balm. Brahmachari at her best- full of her trademark compassion for and respectful honouring of young people's lives and voices. 'An excellent book- I read it in one sitting!' (Sylvia, Children's Social Work Director, LL reviewer). Age 8-12, Interest 8-12, Paperback 96pp